{"id":14586,"date":"2018-08-29T13:54:40","date_gmt":"2018-08-29T13:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.powerjacks.com\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/"},"modified":"2026-02-18T18:45:55","modified_gmt":"2026-02-18T18:45:55","slug":"wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/","title":{"rendered":"Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?"},"content":{"rendered":"\n
\"FAQ,<\/figure>\n

Kurz gefasst:<\/strong> Die Leitspindel bewegt sich durch den K\u00f6rper des Spindelhubelements, wenn die Leitspindel durch das Schneckengetriebe an der Drehung gehindert wird. Dies geschieht in der Regel durch die Befestigung des Endes der Leitspindel an der Struktur, die linear bewegt werden muss. <\/p>\n

Im Detail:<\/strong> Wenn ein Spindelhubelement bet\u00e4tigt wird, bewirkt die Drehung der Schneckenwelle eine Drehung des Schneckenrads. Bei \u00fcbersetzenden Spindelhubgetrieben ist das Schneckenrad mit einem Gewinde versehen, das das Gewinde der Leitspindel aufnimmt. Wenn sich das Schneckenrad dreht, wirken die Reibungskr\u00e4fte auf das Spindelgewinde, um auch die Spindel zu drehen. Je gr\u00f6\u00dfer die auf das Spindelhubelement wirkende Last ist, desto gr\u00f6\u00dfer ist die Tendenz der Spindel, sich zu drehen. Es liegt auf der Hand, dass die Spindel die Last nicht anheben kann, wenn sie sich mit der Mutter (Schneckenrad) dreht. In den F\u00e4llen, in denen eine einzelne Einheit verwendet wird und die Last nicht am Drehen gehindert werden kann, muss ein Spindelhubelement mit einer Verdrehsicherung (Spindelhubelement mit Passfeder) verwendet werden. Das Drehmoment der Leitspindel (siehe Leitfaden f\u00fcr die Konstruktion von Spindelhubelementen) muss \u00fcberpr\u00fcft werden, da zu schwere, nicht gef\u00fchrte Lasten den Anti-Rotationsmechanismus (Schl\u00fcssel) brechen k\u00f6nnten. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kurz gefasst: Die Leitspindel bewegt sich durch den K\u00f6rper des Spindelhubelements, wenn die Leitspindel durch das Schneckengetriebe an der Drehung gehindert wird. Dies geschieht in der Regel durch die Befestigung des Endes der Leitspindel an der Struktur, die linear bewegt werden muss. Im Detail: Wenn ein Spindelhubelement bet\u00e4tigt wird, bewirkt…<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":12807,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"faq-category":[419],"class_list":["post-14586","faq","type-faq","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","faq-category-spindelhubgetriebe"],"acf":[],"yoast_head":"\nFunktioniert eine \u00fcbersetzende Hubspindel?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find answers to your questions like Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?. Power Jacks Limited specialise in electro-mechanical actuation, lifting and positioning solutions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funktioniert eine \u00fcbersetzende Hubspindel?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find answers to your questions like Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?. Power Jacks Limited specialise in electro-mechanical actuation, lifting and positioning solutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Power Jacks Limited\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/powerjacksltd\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T18:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PowerJacksLtd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/\",\"name\":\"Funktioniert eine \u00fcbersetzende Hubspindel?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-29T13:54:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T18:45:55+00:00\",\"description\":\"Find answers to your questions like Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?. Power Jacks Limited specialise in electro-mechanical actuation, lifting and positioning solutions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"FAQ, Screw Jacks, Translating Screw, Movement\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/faq\\\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/\",\"name\":\"Power Jacks Limited\",\"description\":\"Stainless Steel Screw Jacks for Excellent Corrosion Resistance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Power Jacks Limited\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo_2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo_2x.png\",\"width\":430,\"height\":65,\"caption\":\"Power Jacks Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.powerjacks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/powerjacksltd\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PowerJacksLtd\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/power-jacks-ltd?trk=company_name\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@powerjacks\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funktioniert eine \u00fcbersetzende Hubspindel?","description":"Find answers to your questions like Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?. Power Jacks Limited specialise in electro-mechanical actuation, lifting and positioning solutions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Funktioniert eine \u00fcbersetzende Hubspindel?","og_description":"Find answers to your questions like Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?. Power Jacks Limited specialise in electro-mechanical actuation, lifting and positioning solutions.","og_url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/","og_site_name":"Power Jacks Limited","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/powerjacksltd","article_modified_time":"2026-02-18T18:45:55+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PowerJacksLtd","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/","url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/","name":"Funktioniert eine \u00fcbersetzende Hubspindel?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg","datePublished":"2018-08-29T13:54:40+00:00","dateModified":"2026-02-18T18:45:55+00:00","description":"Find answers to your questions like Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?. Power Jacks Limited specialise in electro-mechanical actuation, lifting and positioning solutions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ScrewJack-Translating_Screw-Movements-00-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"FAQ, Screw Jacks, Translating Screw, Movement"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/faq\/wie-funktioniert-ein-uebersetzendes-spindelhubgetriebe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie funktioniert ein \u00fcbersetzendes Spindelhubgetriebe?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/#website","url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/","name":"Power Jacks Limited","description":"Stainless Steel Screw Jacks for Excellent Corrosion Resistance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.powerjacks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/#organization","name":"Power Jacks Limited","url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo_2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.powerjacks.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo_2x.png","width":430,"height":65,"caption":"Power Jacks Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/www.powerjacks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/powerjacksltd","https:\/\/x.com\/PowerJacksLtd","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/power-jacks-ltd?trk=company_name","https:\/\/www.youtube.com\/@powerjacks"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/14586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/14586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14588,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/14586\/revisions\/14588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14586"},{"taxonomy":"faq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerjacks.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/faq-category?post=14586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}